1·You're looking more like your usual self.
你现在看上去更像你平常的样子了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He soon recovered his usual self-possession.
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
—— 《牛津词典》
3·But I wasn't my usual self.
但那不是我的正常状态。
4·You're not your usual self this week.
本周，你不是平常的自己。
5·Anxiousness: you may not be your usual self.
焦躁不按：你可能不象平常的自己。
6·Quite unlike his usual self, he scarcely said anything.
他跟平时大为不同，几乎什么话都没说。
7·Anxiousness: you may not be your usual self. It won't hurt to rely on others.
焦躁不按：你可能不象平常的自己。依赖别人可以避免受伤害。
8·After dinner last night, I lost my usual self-control and ate half a box of cookies.
昨晚吃完晚饭后，我失去了常有的自控，吃了一半盒子的甜饼。
9·What's the matter with Jim today? I think he's being rather rude, not his usual self.
吉姆今天是怎么回事？我觉得他相当粗鲁，一反常态。
10·He was so arbitrary, seemingly not like his usual self, but I took a liking of some kind.
他这么霸道，似乎有点不太像往日的他，但是我还是有点点喜欢这样的他。